Я слишком беден чтобы покупать дешевые вещи

Слова французского модельера Мадлен Вионне (Madeleine Vionnet, 1876 — 1975).Смысл выражения в том, что покупая дешевые вещи, мы часто тратим больше, так как приходится либо тратиться на ремонт, либо чаще покупать новые вещи. Ср. «Если вы покупаете дешево, вы покупаете дважды».Вариант: «I’m not rich

Информация:

Слова французского модельера Мадлен Вионне (Madeleine Vionnet, 1876 — 1975).

Смысл выражения в том, что покупая дешевые вещи, мы часто тратим больше, так как приходится либо тратиться на ремонт, либо чаще покупать новые вещи. Ср. «Если вы покупаете дешево, вы покупаете дважды».

Вариант:

«I’m not rich enough to buy cheap things» mean
«Я недостаточно богат, чтобы покупать дешевые вещи»

Это одна из самых сложных идиом для понимания. Дешевые вещи имеют тенденцию быть более низкого качества, а вещи более низкого качества часто нуждаются в ремонте или замене. Поскольку вы недостаточно богаты, вы не можете позволить себе продолжать тратить деньги на ремонт и/или замену предмета низкого качества. Если бы вы были достаточно богаты, у вас были бы для этого средства.

Также приписывается Барону Ротшильду (без уточнения, какому именно). Вероятно имеется ввиду Натан Ротшильд (1840—1915), 1-й барон Ротшильд.

На других языках:Немецкий: Ich bin nicht so reich, um billige Sachen zu kaufen!

Итальянски: Non sono ricco/a abbastanza per comprare cose che costano poco.

Испанский: No soy tan rico/a para comprar cosas baratas

Хорватский: Nisam dovoljno bogat da kupujem jeftine stvari!

Словенский: Nisem dovolj bogat, da bi kupoval poceni stvari!

Словацкий: Nie som tak bohatý, aby som kupoval lacné veci.

Польский:Nie jestem na tyle bogaty, żeby kupować tanie rzeczy!

Турецкий: Ucuz şeyler alacak kadar zengin değilim.

Гаджеты

12. Последний iPhone

Новая модель Айфон — это почти то же самое, что и предыдущая, только с другим номером после названия. Дело не в том, что я негативно настроен против Apple в целом и iPhone в частности. Просто я думаю, что покупать каждый год за 5 средних зарплат по стране гаджет, который ничем реально не лучше предыдущего — это напрасная трата денег.

Причем согласно статистике — кредитных. Этого мне вообще не понять, как и «страховку» на телефон. Разбил — пойди и купи новый, а если уровень заработка не позволяет — зачем он вам?

11. Брендовая электроника

Хороший пример: наушники Beats by Dre и Sony. Внутри — одно и то же. Звучит одинаково. А разница в цене в три раза.

Проще говоря, ты платишь много денег просто за этикетку, которая (как ты думаешь) станет гарантией крутости. И так со всей электроникой. Всё штампуется на одних заводах в Китае и Тайване — накрутка в цене только за брендовую наклейку.

С близким значением

Дорого да мило, дешево да гнило (русская пословица)

Скупой платит дважды (пословица)

Скупой теряет всё, желая всё достать (Крылов И.А., “Скупой и Курица”)

У меня непритязательный вкус. Мне вполне достаточно самого лучшего (Оскар Уайльд)

💼Мода 😉Деньги😊Богатство😉Бедность😊Знаменитые

Цитаты в прозе[править]

  •  

Алчущие и жаждущие насытятся, алчные и жадные — никогда.

  — Ашот Наданян
  •  

Богатство, требуемое природой, ограниченно и легко достижимо; а богатство, требуемое праздными мнениями, простирается до бесконечности. —

  — Эпикур, Главные мысли, XV
  •  

Быть богатым отнюдь не означает быть счастливым, как обладать женщиной отнюдь не означает любить её.

  — Антуан Ривароль
  •  

Весьма наивно перекидывать прямой мост между человеческой алчностью и инстинктами питания у животных. Алчность не константа истории. Она, созревала как противоположность и отрицание специфичного для первобытных людей “противоестественного” поведения: стремления к максимальному безвозмездному отчуждению благ.

  — Борис Фёдорович Поршнев
  •  

Впрочем, приехавши в деревню вместе с братом и племянником, она скоро успокоилась. В доме точно произошли некоторые перемены: приживальщики и тунеядцы подверглись немедленному изгнанию; в числе их пострадали две старухи, одна — слепая, другая — разбитая параличом, да ещё дряхлый майор очаковских времен, которого, по причине его действительно замечательной жадности, кормили одним чёрным хлебом да чечевицей.

  — Иван Тургенев, «Дворянское гнездо», 1858
  •  

Деньги ведь что ёж, которого легко словить, но непросто удержать.

  — Клавдий Элиан
  •  

Ибо, кто имеет, тому дано будет и приумножится; а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет.

  — Библия
  •  

Иной человек, заключая все новые сделки и пряча все больше денег в сундуки, приходит в конце концов к мысли, что он умён и даже способен отправлять высокие должности.

  — Жан Лабрюйер
  •  

Иным людям богатство только и приносит, что страх потерять его.

  — [источник?]
  •  

К концу лета судьба послала старикам еще одну «иллюзию». Анна Михайловна, войдя однажды к мужу, застала его за интересным занятием: он сидел за столом и с жадностью ел тёртую редьку с конопляным маслом.
На его лице ходуном ходили все жилки и около углов рта всхлипывали слюнки.
— Покушай-ка, Анюта! — предложил он. — Великолепие!
Анна Михайловна нерешительно попробовала редьку и стала есть. Скоро и на её лице появилось выражение жадности…[1]

  — Антон Чехов, «Скука жизни», 1886
  •  

Кто имеет меньше, чем желает, должен знать, что он имеет больше, чем заслуживает.

  — Георг Лихтенберг
  •  

Лучше щепоть с покоем, чем пригоршня с трудом и томлением духа.

  — Соломон
  •  

Люди, считающие деньги способными сделать все, сами способны все сделать за деньги.

  — Пьер Буаст
  •  

Мир достаточно велик, чтобы удовлетворить нужды любого человека, однако он слишком мал, чтобы удовлетворить людскую жадность.

  — Махатма Ганди
  •  

Один лишь не может ничем побежден быть желудок. Жадный, насильственный, множество бед приключающий смертным.

  — Гомер
  •  

― Пить и есть хорошо, ― сказал Саблин, ― но я не понимаю одного. Посмотри, видишь, вон тот офицер с серебряными эполетами взял громадную грушу дюшес и прячет в карман, а она не лезет, а шапка полна конфетами. Вон и еще берет в бумажке завернутую. Лакеи смотрят. Смеются поди. Что это? Жадность? Дорвался до дарового и берет.
― Нет, Александр Николаевич, ― серьезно глядя на Саблина, сказал Ламбин, и его распушенные усы поднялись, как у кота, ― это не жадность. Подойди к человеку не с осуждением, а с любовью и ты увидишь другое.[2]

  — Пётр Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», 1922
  •  

Полноте, люди, сквернить несказанными яствами тело.

  — Овидий
  •  

Рекорд скупости: научиться спать на соринках, которых не видишь в своём глазу, и отапливать зимой квартиру брёвнами, которые видишь в чужом.[3]:26

  — Альфонс Алле
  •  

Те же самые средства, что делают человека способным разбогатеть, мешают ему наслаждаться богатством.

  — [источник?]

Бытовая техника

10. Топовые телевизоры и аудиооборудование

После определённого момента качество изображения и звука остаётся прежним, а ты просто переплачиваешь за бренд. Та же ерунда, что и с брендированными гаджетами: один китайский завод, но цена разная.

9. Модные умные помощники

Каноничный пример — роботы пылесосы. Это один из тех предметов, который выглядит шикарно в теории, но на практике оказывается полным хламом.

Они разносят мусор по дому, застревают по углам, путаются под ногами и просто напрасно жрут электричество. На самом деле старый добрый пылесос — это намного быстрее, дешевле, удобнее и эффективнее.

Цитаты в стихах[править]

  •  

Изгони из сердца жадность, ничего не жди от мира,
И тотчас безмерно щедрым мир покажется тебе[4]. —

  — Рудаки
  •  

За каждой вещью в мире
Нам слаще гнаться, чем иметь её.
Как с юным мотом схож корабль, когда,
Весь в флагах, покидает порт родимый,
Ласкаемый непостоянным ветром!
Как, возвращаясь, схож он с блудным сыном:
Бока помяты, паруса в лохмотьях,
Он порван, смят непостоянным ветром! —

  — Уильям Шекспир, «Венецианский купец»

Понты

8. Автомобили премиум марок

Нет, если ты владелец нефтяной скважины или другого сверхдоходного бизнеса — это другое дело. У богачей свои причуды. Но если ты плюс-минус средний класс и планируешь залезть в кредит, чтобы купить крутую тачку — это глупо. Причем я это понял только побывав владельцем нового мерседеса.

Общая черта всех автомобилей в том, что они теряют ценность даже после небольшого пробега. Любая премиум модель (ну разве что за исключением редких коллекционных моделей) через год-два потеряет ореол крутости. А вот расходы на неё только вырастут.

Выбери «рабочую лошадку», и ты удивишься, сколько денег ты сэкономишь сейчас и потом.

7. Дизайнерские сумки, кошельки, часы и прочие статусные аксессуары

Открою тайну: 90% обывателей всё равно не оценят всей их крутости. В итоге ты получишь дорогущее нечто, которое не принесёт тебе ничего кроме временного прироста ЧСВ.

Оно того стоит? Может, лучше махнуть на эти деньги куда-нибудь в Египет?

6. Вино

Правда в том, что только избранная каста людей под названием сомелье способна отличить какой-нибудь Bolgheri Sassicaia 2004 года от прошлогоднего «Вине Понто» Саперави. Дорогое вино может быть вкуснее, но разницу во вкусе ты можешь и не заметить, а разницу в тысячу долларов твой кошелёк заметит сразу.

5. Брендовая детская одежда

Лучший пример дорогих и ненужных предметов. Дети быстро растут, и через пару месяцев тебе всё равно придётся выбросить или отдать эти вещи. Если повезёт, продать через интернет. Смысл переплачивать?

4. Брендовые футболки

Футболка — это простая повседневная одежда. Это не парадный костюм и не вечернее платье. Основное различие между покупкой NoName производителя и тряпочкой от Gucci заключается в том, сколько денег останется в твоём кошельке.

😎 Дополнительно

Внешние ссылки

Вионне, Мадлен (wildberries.ru)

3. «Органическая» еда

Трата большого количества денег на «эко» и «органик» продукты для причудливых диет не сделает тебя стройнее. Можно закупаться органическими злаками, бобами и прочим, но суть в том, что обычная гречка из магазина зайдёт не хуже.

Вообще сомневаюсь, что у нас в России есть реально органические продукты. Если уж хочется начать следить за здоровьем — лучше читать состав продуктов, которые покупаешь.

Источники[править]

  1. Чехов А. П. Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 5. (Рассказы. Юморески), 1886. — стр.175
  2. Краснов П.Н., «От Двуглавого Орла к красному знамени»: В 2 книгах. — Книга 1. — М.: Айрис-пресс, 2005 г. (Белая Россия)
  3. Юрий Ханон «Альфонс, которого не было». — СПб.: Центр Средней Музыки & Лики России, 2013. — 544 с.
  4. Звезды поэзии / под редакцией Э. Джалиашвили, К. Айни. — Душанбе: Ирфон, 1974. — 50000 экз.

1. Чемпион по странным растратам

Гроб. Странная штука, но в нашей стране на похороны почему-то принято собирать заранее. Так сказать, подготовиться к торжественному событию. Одежда, аксессуары, культурная часть и, конечно же, гвоздь программы — деревянный ящик.

На Западе о такой ерунде не парятся. Почему? Ответ до безобразия прост — потому что после даты X это уже не будет иметь никакого значения. К примеру, американский пенсионер не станет собирать в чулок на похороны. Он лучше будет инвестировать понемногу или путешествовать, наслаждаясь последними деньками, а не думая о неизбежном. Как по мне — самый здравый подход.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...